O objetivo deste livro é encantar e envolver leitores bilíngues, além de ser útil e facilitador para todo o ambiente que permeia a educação, de forma lúdica e simplificada, tornando o aprendizado significativo. O escrevi com muito carinho, amor e dedicação, pensando nos meus alunos, seus responsáveis, todas as crianças do mundo e os meus amigos de profissão.
E gostaria de destacar os cuidados que foram tomados para realização desse projeto nos mínimos detalhes, desde as trocas de experiências, até cada ilustração presente nele. São 4 histórias dentro de um único livro. Uma construção linda de conhecimento de forma leve e que fará cada leitor, independente da idade, apaixonar-se profundamente.